Die Stadt und die Stadt Stream: So sehen Sie Die Stadt und die Stadt online

The City and the City startet heute Abend (Freitag, 6. April) um 21 Uhr am 2.



Nach dem gleichnamigen Roman von China Miéville wird das Publikum in eine irrwitzige Welt geworfen, in der nichts so ist, wie es scheint.

The City and the City umfasst insgesamt vier Episoden und folgt dem Detektiv Tyador Borlú (gespielt von David Morrissey), der in zwei Städten – Besźel und UI Qoma – ein Verbrechen untersucht.

Es gibt jedoch einen Haken: Die Städte befinden sich zwar an derselben geografischen Lage, werden jedoch als zwei separate Orte wahrgenommen und es ist verboten, sich auch nur den anderen anzusehen.

So schauen Sie sich The City and the City online an

Episode eins von The City and the City wird diese Woche auf BBC Two ausgestrahlt.



Es wird am Freitag, 6. April, um 21 Uhr ausgestrahlt.

Die Folgen werden in den nächsten sechs Wochen wöchentlich am Freitagabend ausgestrahlt.

Sie werden auch kurz nach ihrer ersten Ausstrahlung auf dem BBC iPlayer streamen.

Episoden werden wöchentlich auf den Spieler fallen und nicht auf einmal.



Die Serie wird von Mammoth Productions, die für andere BBC-Serien verantwortlich sind, und Ordeal By Innocence produziert.

Die Stadt und die Stadt BBCBBC

Die Stadt und die Stadt BBC

Wer ist in der Besetzung von The City and the City?

Die Besetzung wird von dem produktiven englischen Schauspieler David Morrissey angeführt, der kürzlich in Britannia mitgespielt hat.

Morrissey übernimmt die Rolle des Inspektors Tyador Borlú für The City and the City.



„Es ist also eine Fisch-aus-Wasser-Geschichte, es ist ein Mann, der in eine andere Stadt gehen und sich an deren Regeln halten muss, obwohl er das nicht gewohnt ist“ er sagt.

Borlús Frau Katrynia spielt Lara Pulver von Electric Dreams.

„Als ich die Drehbücher zum ersten Mal gelesen habe, war ich fasziniert davon, wie vielschichtig Katrynia als Charakter ist, sie fühlt sich in keiner Szene wie dieselbe Person und das ist eine Gabe, aber auch eine echte Herausforderung“ Sie sagt.

Mandeep DhillonBBC

Mandeep Dhillon in The City and the City

Mandeep Dhillon, die in Doctor Who aufgetreten ist, spielt Constable Corwi, die sie als ihre “Traumrolle” bezeichnet.

„Sie ist als Mensch ziemlich außergewöhnlich, sie hat ein sehr schlechtes Töpfchenmaul und deshalb schwört sie, als ob sie niemanden etwas angeht, und sie ist sehr frech, was ich an ihr liebe“ Sie sagt.

Senior Detective Dhatt wird von der deutschen Schauspielerin Maria Schrader gespielt.

Schrader beschreibt ihren Charakter als “mächtig”.

„Dhatt ist eine hochrangige Beamtin der allgegenwärtigen und hochgefürchteten Polizei von Ul Qoma, und es scheint von Anfang an, dass sie deren Überzeugungen teilt, während sie ohne zu zögern Befehle ausführt. Es sind jedoch ihre Neugier und ihr Gerechtigkeitssinn, die ihr Zweifel aufkommen lassen.” Sie sagte.

Weitere Darsteller sind Ron Cook als Kommissar Gadlem und Dana Haqjoo als Detective Naustin.

David Morrissey und Maria SchraderBBC

David Morrissey und Maria Schrader

Was passiert in der ersten Episode von The City and the City?

Eine Zusammenfassung der ersten Episode lautet: „Als die Leiche einer jungen Frau in der Stadt Besźel gefunden wird, wird Inspektor Tyador Borlú vom Extreme Crime Squad gerufen, um zusammen mit Officer Lizbyet Corwi den Mord zu untersuchen.

„Obwohl Detective Naustin davon ausgeht, dass ihr Mord leicht zu erklären ist, bemerkt Borlú seltsame Ähnlichkeiten mit einem alten Fall.

„Die Leiche der jungen Frau wurde in den Bulkya Docks gefunden – einem Gebiet, das für seine enge Überlappung mit der Stadt Ul Qoma bekannt ist.

„Obwohl Ul Qoma und Beszel denselben geografischen Raum einnehmen, haben die Städte eine gefährliche und wechselhafte Beziehung zueinander, und die Bürger werden von Kindheit an darauf trainiert, alles in der anderen Stadt nicht zu sehen.

Die Stadt und die StadtBBC

Die Stadt und die Stadt auf BBC

„Kommissar Gadlem glaubt, dass dies ein Fall für Breach ist – die Geheimpolizei, die alle grenzüberschreitende Kriminalität rücksichtslos patrouilliert. Gadlem denkt, dass jemand anderes den Fall übernehmen sollte und dass es Borlú… Aber Borlú besteht darauf, dass er damit umgehen kann.

„Borlú erhält einen Anruf von einer Freundin des toten Mädchens, die sie als Mahalia Geary (Andrea Deck), eine amerikanische Studentin, die in Ul Qoma lebt, identifiziert.

„Dennoch macht sich Borlú Sorgen, als die Anruferin zugibt, dass sie nicht von Besźel aus anruft, sondern von Ul Qoma aus illegal grenzüberschreitend telefoniert.

„Als Gadlem entdeckt, dass Borlú einen unerlaubten Anruf erhalten hat, leitet er den Fall an das Aufsichtskomitee weiter. Gadlem ist der Meinung, dass Borlú den Fall zu gefährlich wird, um ihn allein zu untersuchen, und will Breach anrufen.”

The City and the City wird am Freitag, den 6. April um 21 Uhr auf BBC Two ausgestrahlt.